Edit panel names

Like key names, but also for MAX, AVG, TOT, CUR, etc. In the first place, those are probably the panels people want to change the name of.