Missing files output ignores custom paths

Bit of a bug and now that means they are reported as empty strings.